Sąd w Singapurze nakazuje Bloombergowi zapłacić ministrom odszkodowanie – Świat

SINGAPUR: Sąd Najwyższy Singapuru nakazał we wtorek agencji informacyjnej Bloomberg zapłatę po 178 000 dolarów odszkodowania każdemu dwóm ministrom wyższego szczebla w sprawie o zniesławienie powiązanej z raportem dotyczącym transakcji na luksusowych nieruchomościach.

Minister spraw wewnętrznych K. Shanmugam i minister ds. siły roboczej Tan See Leng złożyli w styczniu 2025 r. pozwy przeciwko amerykańskiej globalnej organizacji informacyjnej i jej reporterowi Low De Wei, utrzymując, że artykuł zaszkodził ich reputacji.

W artykule zatytułowanym „Oferty dotyczące rezydencji w Singapurze są coraz bardziej owiane tajemnicą” przyjrzano się luksusowym domom zwanym bungalowami dobrej klasy i stwierdzono, że wiele zakupów nie posiadało dokumentów prawnych, co utrudniało śledzenie transakcji.

Historia odnosiła się do transakcji z udziałem dwóch ministrów. W wydanym we wtorek pisemnym wyroku sędzia Audrey Lim stwierdziła, że ​​artykuł zniesławił ministrów.

„Odkryłem, że naturalne i zwyczajne znaczenie artykułu jest takie, że powodowie wykorzystali brak kontroli i równowagi lub wymogów dotyczących ujawniania informacji, aby przeprowadzić transakcje dotyczące nieruchomości w nieprzejrzysty sposób, a także aby ukryć swoje transakcje i uniknąć kontroli, która mogłaby rozszerzyć się na możliwość prania pieniędzy” – powiedziała Lim.

Opublikowano w Dawn, 15 lipca 2026 r